400 Coups, Minuit