Hors-Sol — Z@P + Jolly + Domi

HORS-SOL x Trabendo Samedi 5 octobre 23:55 - 06:00 — Dans l'ivresse de la nuit, Les corps dansent, et s'allègent Vibrant, dans un tourbillon, Le lâcher-prise nous emporte, Vers l'exaltation. —— Z@P https://soundcloud.com/nandozap JOLLY https://soundcloud.com/jolly_dj DOMI https://soundcloud.com/domitillz —— 𝗩𝗔𝗟𝗘𝗨𝗥𝗦 𝗡𝗢 𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢 & 𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗘𝗡𝗧, 𝗥𝗘𝗦𝗣𝗘𝗖𝗧, 𝗞𝗜𝗡𝗗𝗡𝗘𝗦𝗦 𝗥𝗘𝗦𝗣𝗘𝗖𝗧 𝗧𝗛𝗘 𝗗𝗔𝗡𝗖𝗘𝗙𝗟𝗢𝗢𝗥 𝗣𝗔𝗥𝗧𝗬 𝗪𝗜𝗧𝗛 𝗖𝗔𝗥𝗘 —— Nos fêtes HORS-SOL s'attachent à défendre un espace de fête bienveillant, de légèreté et de communion humaine, où la liberté, l'ouverture d'esprit et le respect d'autrui sont des piliers essentiels. Les comportements suivants entraîneront ainsi l'exclusion de nos événements : violence, harcèlement, non-respect du consentement d'autrui, racisme, homophobie, transphobie, sexisme ou tout autre comportement discriminatoire. [eng] Our party advocates for a festive and happy field of expression, lightness and human communion, where freedom, open-mindedness and respect for others are essential pillars. A place where everyone feel at home. Any of the following behaviours will result in exclusion from our events: violence, harassment, failure to respect the non-consent of others, racism, homophobia, transphobia, sexism or any other discriminatory behaviour. —— Read our charter: www.horssol.net/charte