HORS-SOL : IN2STELLAR, MAARA, JOLLY & LASTVUSKA, MARY B

🚨 VIRAGE EST UN LIEU QUI PRÔNE LE RESPECT ET LA BIENVEILLANCE ENVERS TOUSTES 🚨 L’établissement se réserve le droit d’admission. HORS-SOL : In2stellar, Jolly & Lastvuska, Mary B Vendredi 16 août 23:30 - 07:00 —— Nuit d'été, chaleureuse, radieuse, La musique nous transporte, nous délecte, De ses harmonies, subtiles, Les cœurs adoucis s'en retournent, légers. ➝ HORS-SOL s'installe à Virage pour une date estivale unique à la frontière de l'open air & du club, qui verra à la nuit tombée, l'atmosphère s'infuser de l'univers sonore tech & neo-trance du duo de productrices australiennes IN2STELLAR, deux ans après leur premier passage aux côtés du crew parisien. À leur côté, un autre visage régulier du collectif, icone de la scène queer progressive, tech et hard house : la productrice canadienne Maara. Jolly & Lastvuska, tous deux résidents du collectif, accompagneront le lever du soleil avec un b2b signature, tandis que Mary B, résidente du collectif Super Daronne, ouvrira cette délicieuse parenthèse estivale. —— LINE-UP A-Z IN2STELLAR JOLLY b2b LASTVUSKA MAARA MARY B —— VALEURS Nos fêtes HORS-SOL s'attachent à défendre un espace de fête bienveillant, de légèreté et de communion humaine, où la liberté, l'ouverture d'esprit et le respect d'autrui sont des piliers essentiels. Les comportements suivants entraîneront ainsi l'exclusion de nos événements : violence, harcèlement, non-respect du consentement d'autrui, racisme, homophobie, transphobie, sexisme ou tout autre comportement discriminatoire. [eng] Our party advocates for a festive and happy field of expression, lightness and human communion, where freedom, open-mindedness and respect for others are essential pillars. A place where everyone feel at home. Any of the following behaviours will result in exclusion from our events: violence, harassment, failure to respect the non-consent of others, racism, homophobia, transphobia, sexism or any other discriminatory behaviour. —— Dont forget to read this twice ♡ 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗘𝗡𝗧, 𝗥𝗘𝗦𝗣𝗘𝗖𝗧, 𝗞𝗜𝗡𝗗𝗡𝗘𝗦𝗦 𝗥𝗘𝗦𝗣𝗘𝗖𝗧 𝗧𝗛𝗘 𝗗𝗔𝗡𝗖𝗘𝗙𝗟𝗢𝗢𝗥 𝗔𝗩𝗢𝗜𝗗 𝗣𝗛𝗢𝗧𝗢𝗦 𝗔𝗡𝗗 𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢𝗦 𝗣𝗔𝗥𝗧𝗬 𝗪𝗜𝗧𝗛 𝗖𝗔𝗥𝗘 Read our charter: www.horssol.net/charte Billetterie (hors frais frais de loc.) : Prévente - entrée avant minuit : 12€ Prévente - entrée avant 01h : 15€ Prévente - entrée all night long : 18€ Entrée sur place : 20€ NO LGBT-PHOBIAS NO RACISM NO SEXISM NO MISOGYNIA NO HATE 𝗩𝗜𝗥𝗔𝗚𝗘 📍 26 Rue Hélène et François Missoffe, 75017 Paris, France METRO : Porte de Saint-Ouen BUS : 341 (Touzet – Gaillard) / 66 (Bois Le Prêtre) RER C : St-Ouen L'établissement se réserve le droit d'entrée !