ENGLISH BELOW
Okayyyy c'est peut-être la dernière de l'année, peut-être pas, en vrai même nous on sait pas.
Bref, l'important à retenir là c'est quoi ? Noizar, le daron de ton dj préféré, qui vient directement d'Ukraine pour vous mettre un giga tunnel. Au cas où ça vous suffit pas, on ramène Louison de Paris pour faire la fête comme il se doit. En cerise sur le gateau, Axcel et Fabo. Les mecs ont déjà fini le game et se le refont juste pour le plaisir.
Tout ça ça se passe au MS Club comme d'hab, mais à l'intérieur cette fois-ci car on a peur que nos ratons attrapent froid. Pas d'inquiétude, la qualité du son est toujours notre priorité, alors on vous met du L Acoustic en quadriphonie pour être sûr que tout le monde se prenne le même tunnel.
Si t'es un puriste, tu sais que tu peux pas la rater. Si t'es un rider, suis ton pote puriste, il a toujours raison.
Bon vous l'aurez compris, ça va être une belle teuf, alors prenez vite vos places, car comme d'habitude, y aura pas la place pour tout le monde.
Come Early, Stay Ratz 🐀
---
Okayyyy, this might be the last one of the year, or maybe not—to be honest, even we don't know.
Anyway, what's the important thing to remember here? Noizar, your favorite DJ's dad, is coming straight from Ukraine to give you a mega tunnel. In case that's not enough for you, we're bringing Louison back from Paris to party like we should. The icing on the cake is Axcel and Fabo. These guys have already finished the game and are just doing it again for fun.
It's all happening at the MS Club as usual, but indoors this time because we're afraid our little ones will catch cold. Don't worry, sound quality is still our priority, so we're bringing in L Acoustic quadraphonic sound to make sure everyone gets the same tunnel experience.
If you're a purist, you know you can't miss it. If you're a rider, follow your purist friend, he's always right.
So, as you can see, it's going to be a great party, so get your tickets fast, because as usual, there won't be room for everyone.
Come Early, Stay Ratz 🐀