🇬🇧 **ENGLISH**
**LES SOCIALISTAS HALLOWEEN BASH 👻**
**Come dressed up. Stay out late.**
We’re taking on Halloween with:
🖤 Signature cocktails ~ Margaritas & Espresso Martinis
🖤 DJ
🖤 Tarot readings
🖤 Face painting
🖤 Costume contest with a fun prize
**Come early for the extras:**
✨ Free tarot readings from 18:00–20:00
✨ Face painting
✨ €8 Margaritas & Espresso Martinis from 18:00–22:00
**A little FYI on entry & drinks:**
**18:00–22:00** — Ticketed entry. Your ticket guarantees entry before 22:00.
**22:00–02:00** — Free entry, subject to capacity. Margaritas & Espresso Martinis are €10 until close, with other house cocktails available at regular prices.
**Costumes required. Obviously.**
Come early for the tricks. Stay late for the trouble.
🇫🇷 **FRANÇAIS**
**LES SOCIALISTAS HALLOWEEN BASH 👻**
**Venez déguisés. Restez jusqu’au bout.**
Au programme pour Halloween :
🖤 Cocktails signature ~ Margaritas & Espresso Martinis
🖤 DJ
🖤 Tirages de tarot
🖤 Face painting
🖤 Concours de costumes avec un petit prix à la clé
**Venez tôt pour profiter des extras :**
✨ Tirages de tarot gratuits de 18h00 à 20h00
✨ Face painting
✨ Margaritas & Espresso Martinis à 8 € de 18h00 à 22h00
**Petit point pratique sur l’entrée & les boissons :**
**18h00–22h00** — Entrée sur billet. Votre billet vous garantit l’entrée avant 22h00.
**22h00–02h00** — Entrée gratuite, sous réserve de capacité. Margaritas & Espresso Martinis à 10 € jusqu’à la fermeture, avec les autres cocktails de la carte disponibles aux prix habituels.
**Déguisement obligatoire. Évidemment.**
Venez tôt pour les surprises. Restez tard pour les bêtises.