Que começe a quarta ronda de 4lquimista challenges, a sessão onde desafio amigos de longa data/djs que admiro para tocar em back2back all night. Vai ser um set vasto de bass music que começa à tarde e acaba à noite, em locais dignos de se passar um verão quente.
Nesta quarta edição quem entra no ringue é o meu bro @miguelmongiardim . Vai acontecer no dia 19 de Outubro (Sábado) no @miradourodebaixo, das 18h à 00h. Nesta e nas próximas edições vamos poder contar com a qualidade de som imersiva do sound system da @crave__the__rave.
Estamos na presença da receita perfeita para um fim de tarde/ inicio de noite memorável, num rooftop com vista para a antiga Lisboa! Até jah!
---
EN
Let the fourth round of 4lquimista challenges begin, the session where I challenge long-time friends/djs I admire to play back2back all night. It will be a vast set of bass music that starts in the afternoon and ends at night, in places worthy of spending a hot summer.
In this fourth edition, my brother @miguelmongiardim enters the ring. It will take place on October 19th (Saturday) at @miradourodebaixo , from 6pm to midnight. In this and future editions we will be able to count on the immersive sound quality of the @crave__the__rave sound system.
We have the perfect recipe for a memorable late afternoon/early evening, on a rooftop overlooking old Lisbon! See you soon!