Atomic Ratons #3

English version below Préparez vos moustaches et vos griffes, car ce Samedi l'Atomic Cat se transformera en un laboratoire secret où les ratons et les chats se réunissent pour concocter la potion magique du groove ! 🌌✨ Imaginez une nuit où les étoiles dansent comme des ratons en folie, et où chaque beat est si irrésistible qu'il pourrait convaincre un chat de sortir de sa sieste ! Nos DJ vous serviront des sons tellement puissants qu'ils pourraient faire exploser un pot de croquettes ! Venez vivre une nuit où la réalité s’effondre comme une poubelle à l’heure du dîner, et où les kicks se mêlent à la folie des créatures nocturnes ! Rejoignez-nous pour une rave où les moustaches s’agitent et les cœurs battent au rythme de la techno 🌟🐾 💵 : Entrée gratuite 🔊 Line-up : 19h-21h ChewTheCud [Hardgroove] 21h-22h10 Hammer Slin [Trance / Hard-Trance] 22h10-23h20 Layla [Hard Hyperpop] 23h20-00h30 Robot Rave [Hard-Trance / Hardstyle] 00h30-1h40 Miss Keewee [Acid / Industrial] 🏳️‍🌈 Collectif Queer. Aucun comportement raciste, homophobe, transphobe ne sera toléré, ainsi que toute violence sexuelle et sexiste. Si tu es victime ou spectateur de tels actes, viens nous avertir. -------------------------- Get your whiskers and claws ready, because this Saturday, Atomic Cat will transform into a secret laboratory where raccoons and cats unite to concoct the magical potion of groove! 🌌✨ Imagine a night where the stars dance like wild raccoons and every beat is so irresistible it could convince a cat to leave its nap! Our DJs, dressed as raccoon gang leaders, will serve up sounds so powerful they could explode a bag of cat treats! Come experience a night where reality collapses like a trashcan at dinnertime, and where the kicks meet the madness of nocturnal creatures! Join us for a rave where whiskers twitch and hearts beat to the rhythm of techno 🌟🐾 💵 : Free entry 🔊 Line-up : 7:00pm-9:00pm ChewTheCud [Hardgroove] 9:00pm-10:10pm Hammer Slin [Trance / Hard-Trance] 10:10pm-11:20pm Layla [Hard Hyperpop] 11:20pm-00:30am Robot Rave [Hard-Trance / Hardstyle] 00:30am-1:40am Miss Keewee [Acid / Industrial] 🏳️‍🌈 Queer collective. No racist, homophobic, nor transphobic behavior will be tolerated, as well as any sexist or sexually violent behavior. If you are victim or witness of such act, please reach for us.