Atomic Ratons #6

English version below 🥶 Brrr brrrr… c’est l’hiver, il fait si froid, alors quoi de mieux que de se réfugier dans le meilleur abri anti-atomique de Paris pour se réchauffer 🔥 Pour cette soirée de février à l’Atomic Cat, vos Ratons préférés ont décidé de vous proposer des sets plus intenses les uns que les autres, mêlant basses vibrantes et mélodies hypnotiques 😵 Dans la lumière rouge, plongez-vous au coeur des caissons et profitez d’une ambiance aussi chaude que généreuse et bienveillante. Alors n’attends plus et prends ta place pour le feu de joie de février 💃 🔥 🕺 💵 : Entrée gratuite 🔊 Line-up (horaires à venir) : 19h40 Keewee [Oriental House] 20h40 Layla Khalifa [Bitchy House] 21h40 Robot Rave [Trance] 22h40 Hammer Slin [Hard Trance] 23h40 ChewTheCud [Hard Techno / Psytrance] 00h40 melatonic [Hard Techno] 🏳️‍🌈 Collectif Queer. Aucun comportement raciste, homophobe, transphobe ne sera toléré, ainsi que toute violence sexuelle et sexiste. Si tu es victime ou spectateur de tels actes, viens nous avertir. -------------------------- 🥶 … winter is there, and it's freezing. Better run to the best anti-atomic shelfter of Paris for to heat up 🔥 For this February night, your favorite Raccoons are playing sets that are increasingly intense, with combinations of vibrant bass and hypnotic melodies 😵 Under the red light, dive into the sound and enjoy a warm atmosphere that is both welcoming and benevolent. Wait no more, and take your ticket for this February's bonfire 💃 🔥 🕺 💵 : Free entry 🔊 Line-up (horaires à venir) : 7:40pm Keewee [Oriental House] 8:40pm Layla Khalifa [Bitchy House] 9:40pm Robot Rave [Trance] 10:40pm Hammer Slin [Hard Trance] 11:40pm ChewTheCud [Hard Techno / Psytrance] 12:40am melatonic [Hard Techno] 🏳️‍🌈 Queer collective. No racist, homophobic, nor transphobic behavior will be tolerated, as well as any sexist or sexually violent behavior. If you are victim or witness of such act, please reach for us.