[English below]
Pour fêter nos un an et notre premier line-up club, on est trop contents d’investir La Java pour y distiller les sonorités qui nous font vibrer. 😵💫
Attendez-vous à une longue nuit oscillant entre 𝕓𝕒𝕤𝕤, 𝕓𝕣𝕖𝕒𝕜𝕤 𝕖𝕥 𝕥𝕖𝕔𝕙𝕟𝕠 𝕡𝕖𝕣𝕔𝕦𝕤𝕤𝕚𝕧𝕖. 🥁
On recevra le prolifique DJ et producteur 𝔸𝕝𝕠𝕜𝕒 [TYPELESS] venu d’outre-manche, sa clé pleine de breaks finement taillés pour le club et de basslines ravageuses dont il a le secret.
A ses côtés on retrouvera 𝕊𝕦𝕓𝕤𝕚𝕤𝕞 [EVERYBODY TRANCE], adepte des alliages techno et breakbeat ravy, connu à Lyon et dans la capitale pour sa fâcheuse tendance à transcender le dancefloor.
Bass faces, transpi et amour seront au rendez-vous 🌚
________________________
To celebrate our 1-year anniversary and our first club lineup, we're excited to take over La Java to distill sounds that we’re vibing to. 😵💫
Expect a long night of 𝕓𝕒𝕤𝕤, 𝕓𝕣𝕖𝕒𝕜𝕤 𝕒𝕟𝕕 𝕡𝕖𝕣𝕔𝕦𝕤𝕤𝕚𝕧𝕖 𝕥𝕖𝕔𝕙𝕟𝕠. 🥁
For the occasion we’ll host the prolific DJ and producer 𝔸𝕝𝕠𝕜𝕒 [TYPELESS] from across the Channel, known for his finely crafted breaks and devastating basslines.
Alongside him we're pleased to invite 𝕊𝕦𝕓𝕤𝕚𝕤𝕞 [EVERYBODY TRANCE], renowned in Lyon and in the French capital for tearing up club dancefloors by blending techno and ravy breakbeat.
Bass faces, sweat and love will flow 🌚
________________________
𝔸𝕝𝕠𝕜𝕒 [TYPELESS]
https://soundcloud.com/alokamusic
https://www.instagram.com/aloka_music
𝕊𝕦𝕓𝕤𝕚𝕤𝕞 [EVERYBODY TRANCE]
https://soundcloud.com/subsism
https://www.instagram.com/subsism_
𝕊𝕠𝕦𝕡𝕖 𝕄𝕒𝕔𝕙𝕚𝕟𝕖
https://soundcloud.com/soupe-machine
https://www.instagram.com/soupemachine
________________________
La Java se veut être un lieu inclusif, accueillant toutes les communautés. Aucune forme de sexisme, racisme, homophobie, transphobie, persécution ou harcèlement au sein du club ne sera tolérée.
Nous nous réservons le droit de refuser l’entrée ou d’exclure toute personne ne respectant pas nos valeurs afin de préserver notre public !
Établissement interdit aux mineurs (contrôle d'identité avec pièce originale valide).
________________________
La Java aims to be an inclusive space, welcoming all communities. Any form of sexism, racism, homophobia, transphobia, persecution, or harassment within the club will not be tolerated.
We reserve the right to refuse entry or exclude anyone not respecting our values to preserve our audience!
Club strictly for adults (ID check required with valid original document).
________________________
𝕋𝕀ℂ𝕂𝔼𝕋𝕊
https://shotgun.live/events/soupe-machine-invite-aloka-subsism
________________________
ℝ𝔼𝕊𝔼ℝ𝕍𝔸𝕋𝕀𝕆ℕ
SMS / Whatsapp : 06 14 16 73 57
Mail :
communication@la-java.fr
________________________
𝔽𝕆𝕃𝕃𝕆𝕎 𝕌𝕊
Instagram :
https://www.instagram.com/lajavabelleville
Facebook :
https://www.facebook.com/lajavabelleville